Exemples d'utilisation de "without" en anglais

<>
Traductions: tous301 ohne253 autres traductions48
They're running without shoes. Sie laufen ohne Schuhe.
One cannot survive without money. Ohne Geld kann man nicht überleben.
It's not without risks. Es ist nicht ohne Risiko.
I can read without glasses. Ich kann ohne Brille lesen.
Everything is better without you. Alles ist besser ohne dich.
Life cannot exist without water. Ohne Wasser kann Leben nicht existieren.
I'm lonely without you. Ich bin einsam ohne dich.
He left without saying goodbye. Er ging, ohne Auf Wiedersehen zu sagen.
We would die without air. Ohne Luft stürben wir.
We cannot exist without water. Wir können ohne Wasser nicht existieren.
No smoke without a fire Kein Rauch ohne Feuer
I can do without this. Ich komme ohne dem aus.
They're walking without shoes. Sie laufen ohne Schuhe.
We cannot live without air. Wir können nicht ohne Luft leben.
He likes coffee without sugar. Er hat seinen Kaffee gerne ohne Zucker.
Without air, nothing could live. Ohne Luft gäbe es kein Leben.
I was lonely without her. Ich war einsam ohne sie.
I'm sad without you. Ohne Dich bin ich traurig.
I was discharged without notice. Ich wurde ohne Kündigungsfrist entlassen.
Without water, we cannot exist. Ohne Wasser können wir nicht existieren.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !