Exemples d'utilisation de "yesterday evening" en anglais

<>
Was Joe with you yesterday evening? War Joe bei dir gestern Abend?
What did you do yesterday evening? Was hast du gestern Abend gemacht?
Yesterday evening we heard the President talk on television. Gestern Abend haben wir den Präsidenten im Fernsehen reden gehört.
He didn't show up at the party yesterday evening. Er kreuzte gestern Abend nicht auf dem Fest auf.
I was caught in a shower on my way home yesterday evening. Gestern Abend wurde ich auf meinem Weg nach Hause von einem Regenschauer erwischt.
It rained yesterday evening. Gestern abend regnete es.
Yesterday we had a good evening with my brothers and friends, and a very nice barbecue. Gestern hatten wir einen sehr guten Grillabend zusammen mit meinen Brüdern und Freunden.
Come to my concert tomorrow evening. Komme zu meinem Konzert morgen abend.
Yesterday my uncle bought a dog. Gestern hat mein Onkel einen Hund gekauft.
Yes, it's such a nice evening. Ja, es ist wirklich ein schöner Abend.
Yesterday a fire broke out near my house. Gestern ist in der Nähe meines Hauses ein Feuer ausgebrochen.
It's awfully cold this evening. Es ist entsetzlich kalt heute Abend.
If only I had known the answer yesterday! Wenn ich die Antwort doch nur gestern gewusst hätte!
Fathers in cities spend eight hours in the office and another two hours traveling to and from their work on trains full of people every morning and evening. Väter in Städten verbringen acht Stunden im Büro und weitere zwei Stunden auf dem Weg zur und von der Arbeit jeden Morgen und Abend in Zügen voller Menschen.
I saw her yesterday. Gestern sah ich sie.
He worked from morning till evening. Er arbeitete von morgens bis abends.
Yesterday I washed my hair. Today I'll cut it. Gestern habe ich meine Haare gewaschen. Heute werde ich sie schneiden.
It finally stopped raining towards evening. Gegen Abend hörte es endlich auf zu regnen.
What she told me yesterday is a white lie. Was sie mir gestern erzählte, war eine Notlüge.
We had a pleasant evening. Wir hatten einen angenehmen Abend.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !