Exemples d'utilisation de ", long story short ," en anglais

<>
To make a long story short, he married his first love. En pocas palabras, él se casó con su primer amor.
To make a long story short, everything went fine. Para no alargar la historia, todo fue bien.
To make a long story short, we married. Cuento corto, nos casamos.
It is a long story. Es una larga historia.
He told me a long story. Me contó una larga historia.
It's a long story. Es una larga historia.
We have a long story to tell you. Tenemos una larga historia para contarte.
It's hard to forget instantly a long love story. Es difícil olvidar en un instante una larga historia de amor.
Rabbits have long ears and short tails. Un conejo tiene orejas largas y cola corta.
Art is long, life is short. El arte es largo, la vida corta.
A rabbit has long ears and a short tail. Un conejo tiene orejas largas y cola corta.
I am sorry to write such a long letter. I didn't have time to write a short one. Lamento escribir una carta tan larga. No tenía tiempo para escribir una más corta.
I have been busy writing a short story. He estado ocupado escribiendo una pequeña historia.
He tried writing a short story. Intentó escribir una historia corta.
Is the road short or long? ¿Es el camino corto o largo?
The circulatory system consists of a short and a long circuit. El sistema circulatorio consta de un circuito corto y uno largo.
Life is short, but it's long enough. La vida es corta, pero lo suficientemente larga.
The story reminds me of an experience I had long ago. La historia me recuerda a una experiencia que tuve hace mucho tiempo.
We waited in the park for a long time. Esperamos mucho tiempo en el parque.
Tom is running short of money. Tom se está quedando escaso de dinero.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !