Exemples d'utilisation de ", much less" en anglais
I can't afford to buy a used car, much less a new car.
No me puedo permitir un coche de segunda mano, mucho menos un coche nuevo.
If I had known that the exam would be so easy, I would have studied much less.
Si hubiera sabido que el examen era tan fácil, habría estudiado mucho menos.
Try as you might, but you cannot force a belief onto someone else, much less your own self.
Sea como fuere, no puedes obligar a alguien a creer, mucho menos a ti mismo.
Mary can't even read French, much less speak it.
Mary ni siquiera sabe leer el francés, mucho menos hablarlo.
I would like it very much if the place where I live were less polluted.
Me gustaría mucho que el lugar donde vivo estuviera menos contaminado.
I would very much like the place where I live to be less polluted.
Me gustaría mucho que el lugar donde vivo estuviera menos contaminado.
If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
De seguir bebiendo así él caerá enfermo tarde o temprano.
I'd love to be able to spend less time doing household chores.
Me encantaría ser capaz de pasar menos tiempo haciendo las tareas del hogar.
I don't have much in common with my left-handed boyfriend.
No tengo mucho en común con mi novio zurdo.
The actor will play five characters in less than half an hour.
El actor representará cinco personajes en menos de media hora.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité