Beispiele für die Verwendung von "Charge" im Englischen

<>
The charge was not true. El cargo no era cierto.
How much do you charge by the hour? ¿Cuánto cobra usted por hora?
How much commission do you charge? ¿Cuánta comisión culpa?
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him. Toda persona tiene derecho, en condiciones de plena igualdad, a ser oída públicamente y con justicia por un tribunal independiente e imparcial, para la determinación de sus derechos y obligaciones o para el examen de cualquier acusación contra ella en materia penal.
I'll charge you 1000 pesetas to repair the zip on these jeans. Le llevaré 1000 pesetas por cambiar la cremallera de estos vaqueros.
Is there a delivery charge? ¿Hay cargo por el envío?
Charge this to my account. Cargue esto a mi cuenta.
I need to charge my cellphone. Necesito cargar mi celular.
He took charge of the expenses. Él se hizo cargo de los gastos.
I need to charge my mobile. Necesito cargar mi celular.
She's going to be in charge. Ella estará a cargo.
He is in charge of our class. Él está a cargo de nuestra clase.
Tom is in charge of the barbecue. Tom está a cargo del asado.
Who's in charge of this section? ¿Quién está a cargo de esta sección?
The official in charge let me in. El oficial a cargo me dejó entrar.
She demanded to see the person in charge. Ella exigió ver a la persona a cargo.
He is in charge of the sales department. Él está a cargo del departamento de ventas.
Who's in charge of the sales section? ¿Quién está a cargo de la sección de ventas?
What's the charge for each excess kilo? ¿Cuál es el cargo por cada exceso de kilo?
The price of the meal includes a service charge. El precio del plato incluye un cargo por el servicio.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.