Exemples d'utilisation de "Child" en anglais

<>
afficher
Child abuse is against the law. El abuso infantil está en contra de la ley.
Is this your first child? ¿Es tu primer bebé?
She is expecting a child. Ella está esperando un bebé.
Don't cry like a child! ¡No llores como un nene!
In this country we condemn child exploitation. En este país condenamos la explotación infantil.
The couple named their first child Mark. La pareja llamó a su primogénito Mark.
I cannot help wondering about the child. No puedo evitar preguntarme por el chico.
I loved reading when I was a child. Cuando era pequeña, me encantaba leer.
Her favourite food as a child was pizza. Su comida preferida de pequeña era la pizza.
She could sing well when she was a child. Cuando ella era pequeña cantaba bien.
The child does not even know how to add. El chico ni siquiera sabe cómo sumar.
This work is simple enough for a child to do. Es un trabajo de monos.
You can ask the child who's playing over there. Puedes preguntar al chico que está jugando allí.
Bill dove into the river to save the drowning child. Bill se zambulló en el río para salvar al chico que se ahogaba.
Tom and Mary are expecting their first child next month. Tom y Mary esperan tener su primogénito el próximo mes.
It was when he was a child that he came to Japan. Fue cuando era chico que vino a Japón.
I used to like walking in the rain when I was a child. Solía gustarme caminar bajo la lluvia cuando era chico.
As a child, I liked catching fireflies and putting them inside a jar. Cuando era chico, me gustaba cazar luciérnagas y guardarlas en un frasco.
We had to call in social services. This was obviously a case of child neglect. Tuvimos que llamar a los servicios sociales. Este obviamente era un caso de abandono de menores.
That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five. El chaval ese, Ayumi, solo tiene trece años pero ha actuado en películas y teatros como “joven actor” desde que tenía cinco.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger