Exemples d'utilisation de "Down" en anglais avec la traduction "a"

<>
afficher
He came down to breakfast. Bajó a desayunar.
He looks down on women. Él desprecia a las mujeres.
It's two blocks down Está a dos cuadras hacia allá
This machine sometimes breaks down. Esta máquina se descompone a veces.
Wait until I sit down. Espera a que me siente.
Ai sat down beside me. Ai se sentó a mi lado.
The clown fell down on purpose. El payaso se cayó a propósito.
Mary went down to the kitchen. Mary bajó a la cocina.
He sat down by my side. Él se sentó a mi lado.
Don't look down on others. No desprecies a los demás.
We sat down face to face. Nos sentamos cara a cara.
Tom sat down at the table. Tom se sentó a la mesa.
Please help me take this down. Por favor, ayúdame a bajar esto.
I sat down next to him. Me senté a su lado.
She forced him to sit down. Ella le obligó a sentarse.
Tom pushed Mary down the stairs. Tom empujó a Mary por las escaleras.
You knelt down, begging God for forgiveness. Os pusisteis de rodillas, rogándole a Dios que os perdonase.
Would you please turn down the TV? ¿Podrías bajarle a la tele, por favor?
I look down on liars and cheats. Detesto a los mentirosos y tramposos.
This car is going to break down. Este coche se va a descomponer.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger