Exemples d'utilisation de "Even though" en anglais
Even though he's a policeman, he's afraid of thieves.
Aunque él es policía, los ladrones le dan miedo.
Even though she rushed, the elderly woman missed the last train.
Aunque ella se apresuró, la mujer mayor perdió el último tren.
She still loves him even though he doesn't love her anymore.
Ella todavía lo ama aunque él ya no la ame.
Even though I'm sitting in the sun, I still felt chilly.
Aunque esté sentado al sol, sigo teniendo frío.
I am alive even though I am not giving any sign of life.
Estoy vivo aunque no esté dando ninguna señal de vida.
She decided to marry him even though her parents didn't want her to.
Ella decidió casarse con él, aunque sus padres no querían.
I shall return the books to him even though he doesn't need them.
Le devolveré los libros aunque no los necesite.
She denied having met him even though we saw them talking to each other.
Ella negó haberse encontrado con él aunque les vimos hablando.
Tom said he didn't care about Mary's past even though he really did.
Tom dijo que no le importaba el pasado de Mary, aunque en realidad sí le importaba.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité