Exemples d'utilisation de "Get" en anglais

<>
afficher
When did you get up? ¿A qué hora te levantaste?
Get out of here immediately! ¡Sal de aquí inmediatamente!
They decided to get married. Decidieron casarse.
How did you get in? ¿Cómo has entrado?
You get used to it. Te acostumbras.
Get rid of this vomit yourself! ¡Tú mismo deshazte de este vómito!
Which stop should I get off at? ¿En que parada me debería bajar?
You can't get back the wasted time. No se recupera el tiempo perdido.
You'll get into trouble. Te meterás en problemas.
He tends to get upset over nothing. Tiende a enfadarse por nada.
Get off at the next stop. Bájate en la siguiente parada.
I thought things would get better. Pensé que las cosas iban a mejorar.
Excuse me, could I get past? Perdóneme, ¿puedo pasar?
Where do we get on the boat? ¿Dónde subimos al barco?
This afternoon the weather is going to get worse. Esta tarde el tiempo va a empeorar.
Don't you get bored when you're alone? ¿No te aburres cuando estás solo?
When did you get back from London? ¿Cuándo regresaste de Londres?
Never mind the bottle, as long as we get drunk. Qué mas da la botella siempre que nos emborrachemos.
When do I get started? ¿Cuándo empiezo?
I get on well with all my workmates. Me llevo bien con todos mis compañeros de trabajo.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger