Exemples d'utilisation de "It's" en anglais

<>
Traductions: tous1601 ti40 autres traductions1561
It's easy for you. Es fácil para ti.
Now it's up to you! Ahora depende de ti.
It's a present for you. Es un regalo para ti.
It's you I'll always love. Es a ti a quien siempre amaré.
It's up to you to decide. La decisión depende de ti.
It's up to you to do it. Depende de ti hacerlo.
It's up to you decide what to do. Recae en ti decidir qué hacer.
It's up to you to make a choice. Depende de ti tomar una decisión.
It's wrong to deceive people, but worse to deceive yourself. Está mal engañar a la gente, pero es aún peor engañarte a ti mismo.
It's your turn to do the washing up. I did it yesterday. Te toca a ti fregar los platos, ayer lo hice yo.
It's up to you to decide whether we'll go there or not. Depende de ti decidir si vamos allí o no.
Procrastination is like masturbation, it's fun until you realize you're just fucking yourself. Procrastinar es como masturbarse, es divertido hasta que te das cuenta que te estás jodiendo a ti mismo.
As for you, I don't know, but for me it's really very important. Para ti no lo sé, pero para mí es muy, muy importante.
I think it's highly unlikely that you'll be able to do that by yourself. Creo que es altamente improbable que puedas hacer eso por ti solo.
No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla. No importa cuánto insistas en convencer a la gente de que el chocolate es vainilla, seguirá siendo chocolate, aunque puede que te convenzas a ti mismo y a algunos otros de que es vainilla.
What's it to you? ¿A ti qué te importa?
I learned it from you. Yo lo aprendí de ti.
Do it yourself by all means. Hazlo por ti mismo como sea.
You'll see it for yourself. Lo verás por ti mismo.
It must be hard for you. Debe ser difícil para ti.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !