Exemples d'utilisation de "More and more" en anglais

<>
Traductions: tous30 cada vez más16 autres traductions14
The story got more and more exciting. La historia se ponía más y más interesante.
Tom kept getting more and more confused. Tom seguía confundiéndose más y más.
More and more Russian soldiers lost hope. Más y más soldados rusos perdieron la esperanza.
Tom began to like Mary more and more. A Tom le empezó a gustar más y más Mary.
You know, there are more and more old people. Sabes, cada vez hay más personas mayores.
People came to drink orange juice more and more. La gente empezó a beber el jugo de naranja más frecuentemente.
More and more women continue to work after marriage. Más y más mujeres continúan trabajando luego del matrimonio.
She became more and more beautiful as she grew older. Ella se volvía más y más bella con los años.
Tom became more and more handsome as he grew older. Tom se volvía más y más apuesto a medida que crecía.
It is getting more and more difficult to make a living. Cada vez está más difícil ganarse la vida.
It will become more and more difficult to live in the village. Se volverá más y más difícil vivir en la villa.
My sister is volunteering more and more of her free time to the student union. Mi hermana está dedicando más y más de su tiempo libre a la unión de estudiantes.
Because machines could be made progressively more and more efficient, Western man came to believe that men and societies would automatically register a corresponding moral and spiritual improvement. Dado que las máquinas pueden fabricarse progresivamente más y más eficientes, el hombre occidental fue a creer que los hombres y las sociedades automáticamente registrarían una mejora moral y espiritual correspondiente.
I am more and more convinced that our happiness or our unhappiness depends far more on the way we meet the events of life than on the nature of those events themselves. Cada vez estoy más convencido de que nuestra felicidad o infelicidad depende mucho más de la forma en que nos enfrentemos a los sucesos de la vida que de la naturaleza de dichos sucesos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !