Exemples d'utilisation de "Pleased" en anglais avec la traduction "satisfacer"

<>
I am pretty pleased with you. Estoy muy satisfecho contigo.
I am very pleased with my job. Estoy muy satisfecho con mi trabajo.
Are you pleased with your new job? ¿Estás satisfecho con tu nuevo trabajo?
I am very pleased to hear the news. Yo estoy muy satisfecho de oír las noticias.
The king was pleased with him at first. Al comienzo, el rey estaba satisfecho con él.
However, some people in the audience were not pleased with the results. Sin embargo, algunas personas entre el público no estaban satisfechas con los resultados.
My grandfather is very hard to please. Es muy difícil satisfacer a mi abuelo.
The art of pleasing is the art of deception. El arte de satisfacer es el arte de engañar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !