Exemples d'utilisation de "Push" en anglais

<>
afficher
You have to push that door to open it. Tienes que empujar esa puerta para abrirla.
The students wanted us to help push the car. Los estudiantes nos pidieron ayuda para empujar el automóvil.
Just don't push me into the pool before I change clothes. Tan solo no me empujes a la piscina antés de cambiarme de ropa.
Mary was attempting to push the words toward the other end of the sentence in order to dump Tom. Mary intentaba empujar las palabras hacia el otro lado de la frase para hacer caer a Tom.
She pushed him out the window. Ella le empujó por la ventana.
She pushed him off the pier. Ella lo empujó desde el muelle.
Tom pushed Mary down the stairs. Tom empujó a Mary por las escaleras.
We got behind the car and pushed. Nos situamos detrás del coche y empujamos.
She pushed him into the swimming pool. Ella le empujó a la piscina.
He pushed the stalled car with all his might. Empujó al auto en pana con toda su fuerza.
Did you push the button? ¿Tú presionaste el botón?
Do not push that button. No pulsar ese botón.
You have only to push the button. Sólo tienes que apretar el botón.
You have only to push this red button. Sólo tienes que pulsar este botón rojo.
In case of an emergency, push this button. En caso de emergencia, oprima este botón.
If you push this button, the door will open. Si oprimes este botón la puerta se abrirá.
If you push the button, the door will open. Si oprimes el botón, la puerta se abrirá.
Push the green button, and the light goes on. Oprime el botón verde y la luz se enciende.
All you have to do is push this red button. Lo único que tienes que hacer es pulsar el botón rojo.
Push the green button and the will light go on. Oprime el botón verde y la luz se enciende.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger