Exemples d'utilisation de "Reason" en anglais

<>
afficher
Everything happens for a reason. Todo pasa por una razón.
Man alone has the ability to reason. Solo el hombre posee la capacidad de razonar.
He complains with good reason. Se queja con buenos motivos.
She didn't come to the party, but nobody knows the reason. Ella no vino a la fiesta, pero nadie sabe el porqué.
We should appeal to reason instead of resorting to violence. Deberíamos apelar al sentido común en vez de recurrir a la violencia.
What could be the reason? ¿Cuál podría ser la razón?
The mother tried to reason with her son. La madre intentó razonar con su hijo.
He laughed for no reason. Por ningún motivo él se rio.
No one knows the reason. Nadie sabe la razón.
There is no reason for me to apologize. No tengo razones para disculparme.
He insulted me without reason. Me insultó sin motivo.
Each price has its reason. Cada precio tiene su razón de ser.
I wish I had a reason not to stay. Desearía tener razones para no quedarme.
He insulted me without any reason. Me insultó sin ningún motivo.
For what reason did you cry? ¿Por qué razón llorabas?
The heart has its reasons, which reason does not know. El corazón tiene razones que la razón no conoce.
I want to know the reason. Quiero saber el motivo.
He is unpopular for some reason. Por alguna razón, él es impopular.
That's one reason why I'll never do it again. Esa es una de las razones por las que no lo volveré a hacer.
What is the reason for that lie? ¿Cuál es el motivo para aquella mentira?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger