Exemples d'utilisation de "Those" en anglais

<>
Those two boys are cousins. Esos dos niños son primos.
Be kind to those around you. Sé amable con aquellos a tu alrededor.
Those flowers are very beatiful! ¡Esas flores son muy hermosas!
I regret eating those oysters. Me arrepiento de haber comido aquellas ostras.
What kind of monkeys are those? ¿Qué clase de monos son ésos?
Do those girls wear white skirts? ¿Llevan aquéllas faldas blancas?
Those are not your chairs. Ésas no son tus sillas.
Those animals' behavior is absurd. El comportamiento de esos animales es absurdo.
Those who know him like him. Aquellos que le conocen le aprecian.
All those are mere lucubrations. Todas esas son viles elucubraciones.
She sympathized with those unfortunate people. Ella simpatizó con aquellas desafortunadas personas.
These are my shoes and those are yours. Éstos son mis zapatos, y ésos son los tuyos.
Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy. Los estadounidenses pueden llegar a considerar a las personas tímidas menos capaces que aquellas que no lo son.
Please put those chairs away. Guarde esas sillas por favor.
Those are Tom's dogs. Esos son los perros de Tom.
How can I forget those days? ¿Cómo puedo olvidar aquellos días?
Those chairs are in the way. Esas sillas están en el camino.
Those people did not neglect their child because they used the Internet too much. Aquellas personas no desatendían a su hijo debido a que pasaran demasiado tiempo con Internet.
These are my books and those are his books. Éstos son mis libros y ésos son los suyos.
People I admire most are those who do not see life in terms of power. Las personas que más admiro son aquellas que no ven la vida en términos de poder.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !