Exemples d'utilisation de "Vietnam war" en anglais

<>
He died fighting in the Vietnam War. Él murió luchando en la Guerra de Vietnam.
My uncle is a veteran of the Vietnam War. Mi tío es un veterano de la Guerra de Vietnam.
Americans call it the Vietnam War; the Vietnamese call it the American War. Los americanos la llaman Guerra de Vietnam; los vietnamitas la llaman Guerra Americana.
Tom knew a man whose father was a helicopter pilot during the Vietnam War. Tom conocía a un hombre cuyo padre fue un piloto de helicópteros durante la guerra de Vietnam.
Both men opposed the war in Vietnam. Los dos hombres se opusieron a la guerra en Vietnam.
Tim's uncle was a machine gunner on a helicopter in Vietnam. El tío de Tim era un artillero en un helicóptero en Vietnam.
He was killed in the war. Él murió en la guerra.
Thanks for understanding the drama of my homeland, which is, like Pablo Neruda would say, a silent Vietnam; there aren't occupation troops, nor powerful planes clouding the clean skies of my land, but we're under financial blockade, but we have no credits, but we can't buy spare parts, but we have no means to buy foods and we need medicines... Gracias por comprender el drama de mi patria, que es como dijera Pablo Neruda, un Vietnam silencioso; no hay tropas de ocupación, ni poderosos aviones nublan los cielos limpios de mi tierra, pero estamos bloqueados económicamente, pero no tenemos créditos, pero no podemos comprar repuestos, pero no tenemos cómo comprar alimentos y nos faltan medicamentos...
She read the digest of War and Peace. Ella leyó el resumen de "Guerra y paz"
The death of the king brought about a war. La muerte del rey provocó una guerra.
Peace has returned after three years of war. Ha vuelto la paz después de tres años de guerra.
Tom didn't want to go to war. Tom no quería ir a la guerra.
America was at war in 1864. Estados Unidos estuvo en guerra en 1864.
War concerns us all. La guerra nos concierne a todos.
Everybody knows that he lost his leg in the war. Todo el mundo sabe que perdió la pierna en la guerra.
It was a war no nation really wanted. Era una guerra que, en realidad, ninguna nación quería.
Still, the war was not over. La guerra todavía no terminaba.
Mars is the god of war. Marte es el dios de la guerra.
War broke out in 1941. La guerra estalló en 1941.
All civilized countries are against war. Todo país civilizado está en contra de la guerra.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger