Exemples d'utilisation de "What about" en anglais

<>
And what about a coffee? ¿Y que tal un café?
What about the other one? ¿Qué tal el otro?
And feminism, what do you think about feminism? ¿Y el feminismo, qué piensas del feminismo?
What about having fish for dinner? ¿Qué tal pescado para cenar?
What will we do about getting tables, chairs and such? ¿Qué haremos para conseguir mesas, sillas y cosas así?
What about a glass of beer? ¿Qué tal una cerveza?
Please, take a look at my first post and let me know what you think about it. Por favor, échale un vistazo a mi primer posteo y déjame sabes que piensas sobre él.
What about you, do you trust this man? ¿Qué tal tú? ¿Confías en este hombre?
He's really sensitive to heat and I'm sensitive to the cold. What should we do about our bedroom? Él es muy caluroso y yo muy friolenta. ¿Qué deberíamos hacer con nuestro dormitorio?
OK, but what about the manager? De acuerdo, ¿pero qué hay del gerente?
What about next Sunday? ¿Qué te parece el próximo domingo?
It's illegal to walk on the grass, but what about running? Es ilegal caminar en el pasto, pero ¿qué hay de correr?
What about us? ¿Qué hay de nosotros?
What about your wife? ¿Qué es de tu esposa?
What about his girlfriend? ¿Y qué hay de su novia?
What about breakfast? ¿Y desayuno?
What about tomorrow? ¿Qué tal mañana?
What I'm about to say is strictly between you and me. Lo que te voy a decir es estrictamente entre nosotros.
What are you about now? ¿En qué estás ahora?
What he said about girls holds true of boys, too. Lo que él dijo acerca de las chicas sigue siendo cierto para los chicos también.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !