Exemples d'utilisation de "Why" en anglais avec la traduction "por qué"

<>
Why did you do that? ¿Por qué hiciste eso?
Why are you so happy? ¿Por qué estás tan contento?
Why do people tell lies? ¿Por qué miente la gente?
Why are you following me? ¿Por qué me estás siguiendo?
Why am I doing this? ¿Por qué estoy haciendo esto?
Why did you park here? ¿Por qué te estacionaste aquí?
Why should we study economics? ¿Por qué deberíamos estudiar economía?
Why is machine translation useless? ¿Por qué es inútil la traducción automática?
Why are you asking me? ¿Por qué me preguntas?
Why are we doing this? ¿Por qué estamos haciendo esto?
Why are the police here? ¿Por qué está aquí la policía?
Why did you buy flowers? ¿Por qué compraste flores?
Why have you abandoned me? ¿Por qué me has abandonado?
Why would someone do that? ¿Por qué alguien haría eso?
Why did you learn German? ¿Por qué aprendiste alemán?
Why did you kiss me? ¿Por qué me besaste?
Why did you do it? ¿Por qué hiciste eso?
Why would Tom kill Mary? ¿Por qué Tom mataría a Mary?
Why are you still here? ¿Por qué estás todavía aquí?
Why are you so mad? ¿Por qué estás tan enfadado?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !