Exemples d'utilisation de "a little" en anglais

<>
I'm a little bit jealous. Estoy un poquito celoso.
"Do you know Faust?" "Of course, I've just seen it a little while ago". «¿Conoces a Fausto?» «Por supuesto, le acabo de ver hace un rato
She pleaded with him to stay a little bit longer. Ella le rogó que se quedase un poquito más.
There's a little bit of water in the glass. Hay un poquito de agua en el vaso.
A little bird told me. Un pajarito me dijo.
Mr Jordan was a little surprised. El Sr. Jordan estaba un tanto sorprendido.
Not a little money was lost. Se perdió una gran cantidad de dinero.
See you a little before 7. Te veo antes de las 7.
His accent sounds a little quaint. Su acento suena un tanto pintoresco.
Wait, wait just a little while. Espera, espera sólo un momentito.
Can you wait a little while? ¿Puedes esperar un momentito?
I have a little something for you. Tengo una cosita para ti.
I have a little money this month. Este mes estoy escaso de dinero.
I gave her a little musical box. Le regalé una cajita musical.
I'm not even a little hungry. No tengo nada de hambre.
The dog growled at a little boy. El perro le gruñó al niñito.
Why don't you stay a little while? ¿Por qué no te quedas un ratito?
She said that she was a little tired. Dijo que estaba un tanto cansada.
A little birdie told me you were there. Un pajarito me dijo que tú estabas ahí.
He has not a little interest in music. No tiene el más mínimo interés en la música.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !