Exemples d'utilisation de "a lot" en anglais

<>
Traductions: tous632 mucho296 autres traductions336
Tom knows quite a lot about Mary. Tom sabe bastante acerca de Mary.
She has had quite a lot to drink. Ella ha bebido bastante.
He told me he loved me, which surprised me quite a lot. Dijo que me amaba, lo que me sorprendió bastante.
You helped me a lot Usted ha sido muy útil
Tom certainly talks a lot. Tom ciertamente habla un montón.
I love you a lot. Te quiero un montón.
A lot of fish perished. Murieron muchos peces.
He likes his school a lot. A él le encanta su escuela.
I have a lot of dreams. Tengo muchos sueños.
She wrote a lot of poems. Ella escribió muchos poemas.
There's a lot of people. Hay mucha gente.
I have a lot of homework. Tengo muchos deberes.
I have a lot of flowers. Tengo muchas flores.
Tom knows a lot of people. Tom conoce a mucha gente.
Nail polish remover stinks a lot. El quitaesmalte apesta un montón.
He got a lot of money. Él tiene un montón de dinero.
Basketball is a lot of fun. El baloncesto es muy divertido.
You have a lot of books. Tú tienes muchos libros.
A lot of flowers have bloomed. Un montón de flores florecieron.
He collected a lot of stamps. Él recolectó un montón de estampillas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !