Exemples d'utilisation de "accusing" en anglais avec la traduction "acusar"

<>
Traductions: tous52 acusar51 acusarse1
She was accused of lying. Ella es acusada de mentir.
Why did the accused confess? ¿Por qué confesaron los acusados?
He was accused of murder. Él fue acusado de asesinato.
I accused him of cheating. Lo acusé de hacer trampa.
Why do you accuse my son? ¿Por qué acusa a mi hijo?
He was accused of evading tax. Fue acusado de evadir impuestos.
The accused was found not guilty. El acusado fue declarado inocente.
She accused him of being late. Ella le acusó de llegar tarde.
The accused was sentenced to death. El acusado fue condenado a muerte.
Some even accused him of treason. Algunos incluso le acusaron de traición.
The two men accused each other. Los dos hombres se acusaron mutuamente.
He accused the man of stealing. Acusó al hombre de haber robado.
The teacher accused Tom of cheating. El profesor acusó a Tom de haber copiado.
He was accused of stealing money. Fue acusado de robar dinero.
She accused me of being a liar. Ella me acusó de ser un mentiroso.
She accused me of making a mistake. Ella me acusó de haber cometido un error.
Tom was accused of doing sloppy work. Acusaron a Tom de hacer un trabajo descuidado.
She accused him of stealing her car. Ella le acusó de robarle el coche.
They accused him of telling a lie. Ellos lo acusaron de mentir.
He was accused of squandering public funds. Él estaba acusado de despilfarrar fondos públicos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !