Exemples d'utilisation de "acted" en anglais

<>
Traductions: tous67 actuar55 comportarse5 autres traductions7
She acted as a guide. Ella hizo de guía.
He acted as our guide. Él nos hizo de guía.
They said he had acted shamefully. Ellos dijeron que él se portó vergonzosamente.
She acted as if she knew nothing. Ella hizo como si no supiera nada.
Tom acted the part of a sailor. Tom hizo el papel de un marinero.
My advice acted as an encouragement to her. Mi consejo la motivó.
She acted as if she didn't care what happened. Ella hizo como si no le importara lo que pasó.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !