Exemples d'utilisation de "active part" en anglais

<>
He is playing an active part in politics. Él está haciendo una activa participación en la política.
He played an active part in the revolution. Él jugó un papel activo en la revolución.
David is very active. David es muy activo.
The greater part of the guests were foreigners. La mayor parte de los invitados eran extranjeros.
Old as he is, he is very healthy and active. A pesar de su edad, él es sano y activo.
Part of his story is true. Parte de su historia es cierta.
There are many active volcanoes in Japan. Hay muchos volcanes activos en Japón.
At least we finished the first part. Por lo menos terminamos la primera parte.
Mary's less active than her sister. Mary es menos activa que su hermana.
Tom lived in an interesting part of Boston. Tom vivía en un sector interesante de Boston.
They are more active at night. Son más activos de noche.
Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home. La ayuda extranjera a Japón está disminuyendo en parte debido a una desaceleración económica en casa.
Cats are active at night. Los gatos son animales nocturnos.
It is estimated that a great part of his inventions would remain unknown to the date. Se estima que una gran parte de sus inventos permanecerían desconocidos hasta la fecha.
The volcano has become active again. El volcán se ha activado de nuevo.
I play an important part. Yo juego un papel importante.
That student is very active. Ese estudiante es muy activo.
Translate the underlined part. Traduzca la parte subrayada.
I love technology, but like most people, I've never played an active role in its development. Adoro la tecnología, pero como la mayoría de la gente, nunca he jugado un rol activo en su desarrollo.
The funny part was what he said to me. Lo gracioso fue lo que me dijo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !