Exemples d'utilisation de "advertising" en anglais
Scott, prepare the advertising budget right now!
¡Scott, prepara el presupuesto de la publicidad ahora mismo!
It is from advertising that a newspaper earns most of its profits.
Es gracias a la publicidad que los periódicos obtienen la mayor parte de los beneficios.
Advertising may be described as the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it.
La publicidad se puede describir como la ciencia de interrumpir la inteligencia humana el tiempo suficiente para conseguir así dinero.
Advertising is the art of convincing people to spend money they don't have for something they don't need.
La publicidad es el arte de convencer a la gente a gastar dinero que no tienen para algo que no necesitan.
Don't get taken in by their advertising; I don't see how they can sell something like that for that price.
Que no te engañe su publicidad; no veo cómo pueden vender algo así a ese precio.
In France, advertising of mobile phones directed at children 12 and under is prohibited.
En Francia, la propaganda sobre móviles destinada a los niños de más de doce años está prohibida.
Since there are usually multiple websites on any given topic, I usually just click the back button when I arrive on any webpage that has pop-up advertising. I just go to the next page found by Google and hope for something less irritating.
Como suele haber varias páginas web sobre cualquier tema, normalmente sólo le doy al botón de retroceso cuando entro en una página web que tiene anuncios en ventanas emergentes. Simplemente voy a la siguiente página encontrada por Google y espero encontrar algo menos irritante.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité