Exemples d'utilisation de "advise of" en anglais

<>
A doctor can bury his mistakes, but an architect can only advise his clients to plant vines. Un doctor puede enterrar sus errores, pero un arquitecto solo puede sugerirle a su cliente plantar enredaderas.
Soon Christopher Columbus got bored from watching the noob toy getting repeatedly self-pwned; he then decided to make a fortune-teller advise him on what to do with such a pointless toy. Cristóbal Colón se cansó pronto de ver al muñeco-novato machacándose a sí mismo una y otra vez; entonces decidió hacer que un adivino le aconsejase qué hacer con un juguete tan inútil.
He knows how to advise people. Él sabe aconsejar personas.
Did you advise him to go to the police? ¿Le aconsejaste ir a la policía?
I advise you to be careful in making notes for the lecture. Te aconsejo que seas prudente en tomar nota de la clase.
I advise you to stop smoking. Te aconsejo que dejes de fumar.
He has no friends to advise him. No tiene amigos que le aconsejen.
I cannot advise Tom. He never listens to me. No puedo darle consejo a Tom. Jamás me escucha.
I'll do as you advise. Lo haré como me aconsejas.
A true friend would advise you. Un amigo de verdad te hubiera advertido.
I advise you to listen to your doctor. Te aconsejo que escuches a tu médico.
What kind of bed would you advise us not to buy? ¿Qué clase de cama nos aconsejaría que no compráramos?
It's the first time I advise a friend to do this. Es la primera vez que le doy consejo así a un amigo.
She didn't advise him to do it. Ella no le aconsejó hacerlo.
I advise you to give up drinking. Le aconsejo que deje el trago.
He will advise you on that matter. Él te aconsejará al respecto.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !