Exemples d'utilisation de "alcohol dependence" en anglais
Japan's dependence on foreign trade is not necessarily very high as a percentage of GNP.
La dependencia japonesa en comercio exterior no es necesariamente muy alta como porcentaje de su PBI.
The World Health Organization says alcohol abuse is the third leading cause of death and disability in the world.
La Organización Mundial de la Salud dice que el abuso de alcohol es la tercera mayor causa de muerte e invalidez en el mundo.
Shy people can develop drug dependence as a defense.
La gente tímida puede desarrollar dependencia a la droga como una defensa.
I have a corner in my liver just for you, alcohol.
Tengo un rincón de mi hígado sólo para ti, alcohol.
Previously, Mr Johnson also proposed banning the consumption of alcohol on public transport in the capital, which is believed to have reduced the crime rate on trains and buses.
Anteriormente, el Sr. Johnson también propuso prohibir el consumo de alcohol en el transporte público de la capital, lo cual se cree ha reducido la tasa de delitos en trenes y autobuses.
These mushrooms have a revulsive effect. If you drink alcohol after having eaten them, you will feel very sick.
Estas setas tienen un efecto revulsivo. Si después de comerlas bebes alcohol, te pones malísimo.
Melancholy is for crazies and morons, that's what alcohol and women are for.
La melancolía es para locos y tarados, para eso están el alcohol y las mujeres.
The doctor advised him to ease up on alcohol.
El doctor le aconsejó que se controlara con el alcohol.
A small amount of alcohol will relax the mind and body and improve blood circulation.
Una pequeña cantidad de alcohol relaja la mente y el cuerpo y mejora la circulación.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité