Exemples d'utilisation de "all year round" en anglais

<>
That mountain is covered in snow all year round. Aquella montaña está recubierta de nieve durante todo el año.
With a warm and wet climate, Guangzhou has fresh flowers all year round. Teniendo un clima húmedo y cálido, Guangzhou tiene flores de la estación durante todo el año.
With you it's summer all year round. Contigo es verano en todo el año.
This mountain is covered with snow all year round. Esta montaña está cubierta de nieve a lo largo de todo el año.
Most of the hotels are open all year round. La mayoría de los hoteles están abiertos todo el año.
The island is warm all year. La isla es caliente todo el año.
It is cold all year here. Aquí hace frío todo el año.
There's lots of rain all year. Hay mucha lluvia el año entero.
The weather is cold all year here. Aquí el tiempo es frío todo el año.
The mountain is covered with snow all the year round. La montaña está cubierta con nieve el año entero.
There's a lot of rain all the year round. Hay mucha lluvia el año entero.
It all began a year ago when he returned home. Todo empezó hace un año cuando volvió a casa.
I wish you all a merry Christmas and a happy new year. Les deseo a todos una feliz navidad y un feliz año nuevo.
Happy New Year to all Feliz año nuevo a todos
One year is not enough to visit all the places in Kyoto. Un año no es tiempo suficiente para poder visitar todos los lugares de Kioto.
You are in my thoughts at all times. Estás todo el tiempo en mis pensamientos.
Columbus believed that the Earth was round. Cristóbal Colón creía que la tierra era redonda.
The eighth month of the year is July, isn't it? El octavo mes del año es julio, ¿no es así?
All Tom wanted was a nice hot bath. Todo lo que Tom quería era un buen baño caliente.
The teacher taught them that the earth is round. El maestro les enseñó que la Tierra es redonda.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger