Exemples d'utilisation de "am sorry" en anglais

<>
I am sorry to hear that. Lamento oír eso.
I am sorry to tell you that ... Siento decirle que ...
I am sorry for what I did. Lamento lo que hice.
I am sorry to decline your offer Siento rehusar su oferta
I am sorry I have imposed so much on you. Lamento haberte impuesto tanto.
I am sorry if my words hurt you. Lo siento si mis palabras te hirieron.
I am sorry that I have troubled you so much. Lamento haberle ocasionado tantos problemas.
I am sorry. I am not from here. Lo siento. No soy de aquí.
I am sorry that she is absent from the conference. Lamento que ella esté ausente de la conferencia.
I am sorry your plan counts for nothing. Siento que tu plan no sea valorado.
I am sorry to have kept you waiting so long. Lamento haberte hecho esperar tanto.
I am sorry, the line is busy. Shall I call again? Lo siento, está comunicando. ¿Quiere que marque otra vez?
I am sorry that I could not go with her. Lamento que no pudiera ir con ella.
I am sorry I did not write to you for such a long time. Lo siento por no haberte escrito en tanto tiempo.
I am sorry to write such a long letter. I didn't have time to write a short one. Lamento escribir una carta tan larga. No tenía tiempo para escribir una más corta.
I am very, very sorry. Lo siento muchísimo.
We are sorry for the inconvenience. Lamentamos el inconveniente.
Smith replied that he was sorry. Smith respondió que lo sentía.
We are sorry we can't help you. Lamentamos no poder ayudarle.
Tom said he was sorry for last night. Tom dijo que lo sentía por lo de anoche.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !