Exemples d'utilisation de "annoyed" en anglais

<>
I'm tired, and a bit annoyed. Estoy cansado y un poco enfadado.
Who should I be more annoyed with? ¿Con quién debería estar más enojado?
When Fred hears loud music, he gets annoyed. Cuando Fred oye que la música está muy fuerte, se enfada.
I'm annoyed about it Estoy molesto por eso
I am annoyed at your selfishness. Me molesta tu egoísmo.
I was annoyed at his behavior. Su comportamiento me molestó.
She is very annoyed with me. Ella está muy molesta conmigo.
She is annoyed at his ignorance. Ella está enfadada por su ignorancia.
I was very much annoyed with him. Estaba yo muy molesto con él.
The cigarette smoke annoyed the other passengers. El humo de los cigarrillos molestó a los otros pasajeros.
I got very annoyed at her remarks. Me molestaron mucho sus comentarios.
Tom annoyed me with a lot of questions. Tom me fastidió con muchas preguntas.
Waiting for too long makes most people annoyed. Esperar durante tanto tiempo molesta a la mayoría de personas.
The people next door were annoyed with us for making so much noise last night. Los vecinos de al lado estaban disgustados con nosotros por hacer tanto ruido la noche pasada.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !