Exemples d'utilisation de "answer back" en anglais

<>
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you. No deberías replicar a tu madre como haces cuando te regaña.
Don't answer me back. ¡No me respondas!
He didn't try to answer her back. Él no intentó responderle.
You mustn't answer your mother back when she scolds you. No debes contestar a tu madre cuando te regañe.
Don't answer your mother back. No contradigas a tu madre.
Please answer me. Por favor, respóndeme.
She will come back from school by six o'clock. Ella regresará del colegio a las seis en punto.
If only I had known the answer yesterday! ¡Si yo solo hubiera sabido la respuesta ayer!
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. No consigo figurar cómo transferir los archivos MP3 de mi iPod de regreso a mi computadora.
Only time will give the answer. Solo el tiempo dará la respuesta.
He is still on his back. Él aún está en cama.
I may live alone but at least I don't have to answer to anyone. Puede que viva solo, pero al menos no tengo que responder ante nadie.
We'll be back on air shortly. En un ratito estamos en el aire.
The answer is yes. La respuesta es sí.
I want you to take back what you said just now. Quiero que retractes lo que acabas de decir.
He didn't give an answer to the question. Él no entregó una respuesta a la pregunta.
If a stranger on the street slapped me in the face, I'd hit him back hard. Si un desconocido por la calle me diera una bofetada, le pegaría con mucha fuerza.
He didn't answer my question. No respondió a mi pregunta.
I'll take back all I said. Me retracto de todo lo que he dicho.
Jose muttered the answer to the question asked by the teacher. José murmuró entre dientes la respuesta a la pregunta hecha por el profesor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !