Exemples d'utilisation de "apologized" en anglais avec la traduction "disculparse"

<>
afficher
She apologized for having offended him. Ella se disculpó por haberle ofendido.
Tom apologized for what he said. Tom se disculpó por lo que dijo.
He apologized for having offended her. Él se disculpó por haberla ofendido.
She apologized to him for being late. Ella se disculpó ante él por llegar tarde.
Tom apologized for his son's rude behavior. Tom se disculpó por el comportamiento grosero de su hijo.
Even though he apologized, I'm still furious. Aunque él se disculpó, aún estoy enojada.
I apologized to her for stepping on her foot. Me disculpé con ella por pisarle en su pie.
"I'm sorry," Dima apologized. "I just had the strangest feeling." -Lo siento, -se disculpó Dima- acabo de tener una sensación extrañísima.
He might at least apologize. Él podría por lo menos disculparse.
We apologize for the delay. Nos disculpamos por el retraso.
Apologizing is a great virtue. El disculparse es una gran virtud.
Mary is too stubborn to apologize. Mary es demasiado cabezota para disculparse.
There's no need to apologize. No hace falta disculparse.
I have no intention of apologizing. No tengo intención de disculparme.
You must apologize for what you said. Tienes que disculparte por lo que dijiste.
Tom doesn't have to apologize to Mary. Tom no necesita disculparse con Mary.
You must apologize to her for coming late. Debes disculparte con ella por venir tarde.
I want to apologize for the other day. Quiero disculparme por lo del otro día.
There is no reason for me to apologize. No tengo razones para disculparme.
I think that you ought to apologize to her. Creo que deberías disculparte con ella.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger