Exemples d'utilisation de "appears" en anglais avec la traduction "parecer"

<>
afficher
He appears to be sick Parece Estár enfermo
That lady appears to be rich. Esa dama parece ser rica.
She appears to have many friends. Parece que ella tiene muchos amigos.
This appears to have been inevitable. Esto parece haber sido inevitable.
It appears that he is honest. Él parece ser honesto.
My mother appears young for her age. Para la edad que tiene, mi madre parece más joven.
It appears that she has a secret. Parece que ella está guardando un secreto.
Jane appears to be enjoying the party. Parece que Jane está disfrutando de la fiesta.
Ken appears to be a friendly person. Ken parece una persona simpática.
It appears that you are all mistaken. Parece que todos ustedes están equivocados.
There appears to have been an accident. Parece que ha habido un accidente.
It appears the storm has calmed down. Parece que la tormenta ha amainado.
It appears to me you are mistaken. Me parece que estás equivocado.
It appears that I was wrong about that. Parece que me equivocaba sobre eso.
It appears to me that we misunderstand him. Me parece que le hemos entendido mal.
She appears to have a lot of friends. Parece que ella tiene muchos amigos.
It appears that he will win first prize. Parece que él va a ganar el primer premio.
It appears to me that you are right. Me parece que estás en lo correcto.
It appears to me that he is angry. Me parece que él está enojado.
It appears that she might change her mind. Parece que ella podría cambiar de opinión.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger