Exemples d'utilisation de "applied stress" en anglais

<>
He applied for admission to the riding club. Solicitó la admisión en el club de equitación.
It's a unique device able to make stress and melancholy vanish. Es un dispositivo único capaz de hacer desaparecer el estrés y la melancolía.
Smith argues that no international laws can be applied to this case. Smith argumenta que no existen leyes internacionales que puedan aplicarse a este caso.
Stress can have an enormous negative impact on your health. El estrés puede tener un gran impacto negativo en tu salud.
Tom applied for the position, but he didn't get it. Tom postuló al puesto, pero no lo obtuvo.
Common causes of stress are work and human relationships. Causas comunes de estrés son el trabajo y las relaciones humanas.
Tolerance becomes a crime when applied to evil. La tolerancia se convierte en crimen cuando se aplica al mal.
I want to stress this point. Quiero enfatizar este punto.
He applied himself a lot on the project. Él se empeñó mucho en el proyecto.
The liquid flow submits the container to what we call tangential stress. El flujo de líquido somete al recipiente a lo que llamamos tensión tangencial.
She applied her mind to her new job. Ella puso mucha atención en su nuevo trabajo.
There's a degree of stress in every job. Existe un grado de estrés en todos los trabajos.
He applied for the job and got it. Él postuló al empleo y lo obtuvo.
In Esperanto, the main stress always falls on the second-to-last syllable. En esperanto la sílaba tónica se encuentra siempre en la penúltima sílaba.
This rule cannot be applied to every case. No se puede aplicar esta regla a todos los casos.
She is unable to cope with stress. Ella no puede manejar el estrés.
She applied for a job at the company that had not only bribed local officials but also caused huge problems for her own family. Ella solicitó un trabajo a la compañía que además de haber sobornado a funcionarios locales también había causado enormes problemas a su familia.
When you're about to have exams, lifting weights really does relieve stress, and it's also good for your mind and body. Cuando estás a punto de tener exámenes, hacer pesas alivia la tensión, y es bueno además para la mente y el cuerpo.
This rule can't be applied to every situation. Esta regla no puede aplicarse a toda situación.
I have spots in my skin by stress. Tengo manchas en la piel por el estrés.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !