Exemples d'utilisation de "are" en anglais avec la traduction "haber"

<>
My financial worries are past. Mis preocupaciones financieras han terminado.
You are not logged in. No has accedido.
They are disappointed in their son. Su hijo les ha decepcionado.
How are you doing these days? ¿Cómo te ha ido estos días?
Are you through with your work? ¿Has terminado tu trabajo?
Are you through with the newspaper? ¿Has acabado con el periódico?
Are you through with the phone? ¿Ha terminado con el teléfono?
Are you through with your homework? ¿Has acabado los deberes?
Instead of fewer accidents there are more. En lugar de haber menos accidentes hay más.
I hear you are good at cooking. He oído que se te da bien cocinar.
All my friends and family are dead. Todos mis amigos y mis familiares han muerto.
Two boys are absent from school today. Dos chicos no han asistido a clase hoy.
How much are you thinking of spending? ¿Cuánto habían pensado gastarse?
These novels are published in French, as well. Las novelas de él han salido también en francés.
Our holiday plans are still in the air. Todavía no hemos planeado nuestras vacaciones.
Things are the same but people have changed. Las cosas siguen igual pero la gente ha cambiado.
I heard that you are also collecting stamps. He oído que también coleccionas sellos.
"Are you done?" "On the contrary, we've just been getting started." "¿Has terminado?" "Al contrario, acabo de empezar."
It's changed so much, there are some places I don't even recognise. Ha cambiado tanto, hay algunos lugares que ni siquiera reconozco.
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group. En mi clase de estudios sociales, por ejemplo, suelen haber discusiones que incluyen a la maestra como un miembro más del grupo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !