Exemples d'utilisation de "as far as" en anglais

<>
Traductions: tous40 por lo que9 autres traductions31
Yes, as far as I know. Sí, hasta donde yo sé.
We walked as far as the park. Caminamos hasta el parque.
We walked as far as 6 kilometers. Caminamos tanto como 6 kilómetros.
As far as I know, he's guilty. Hasta donde yo sé, él es culpable.
As far as I know, he is honest. Hasta donde yo sé, él es honesto.
I went as far as Kyoto by train. Llegué hasta Kyoto en tren.
Let's drive as far as the sea. Conduzcamos hasta el mar.
I went as far as the post office. Fui hasta la oficina de correos.
As far as I know, he is not married. Que yo sepa, no está casado.
As far as I know, he won't come. Hasta donde yo sé, él no vendrá.
As far as I know, he did nothing wrong. Hasta donde yo sé, él no hizo nada mal.
As far as I know, he isn't lazy. Hasta donde sé, él no es perezoso.
I'll help you as far as I can. Te ayudaré tanto como pueda.
He went as far as to call you a hypocrite. Él fue tan lejos como para llamarte hipócrita.
As far as I know, the rumor is not true. Hasta donde yo sé, el rumor es falso.
As far as I know, he's an honest man. Hasta donde sé, él es un hombre honesto.
As far as I know, he is an honest man. Lo más que sé es que es un hombre honesto.
As far as I know, she hasn't left yet. Que yo sepa, todavía no se ha ido.
As far as I know, there is no such word. Hasta donde sé, no existe tal palabra.
We have to avoid a conflict as far as possible. Tenemos que evitar un conflicto en la medida posible.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !