Exemples d'utilisation de "at his own expense" en anglais

<>
He often laughs at his own jokes. A menudo él se ríe de sus propias bromas.
He was late at his own wedding. Él llegó tarde a su propia boda.
Tom does things at his own pace. Tom hace las cosas a su propio paso.
Suddenly, the prince noticed that his bodyguard wasn't at his side anymore. De repente, el príncipe notó que su guardaespaldas no seguía a su lado.
Tom did it in his own way. Tom lo hizo a su manera.
I'm laughing at his naïveté. Me río de su ingenuidad.
The soldier saved his friend at the cost of his own life. El soldado ofreció su propia vida para salvar la de su amigo.
He stayed at his aunt's house. Él se quedó en la casa de su tía.
It was his own fault. Fue su propia culpa.
Tom should be home by now, but he's still at his office. A esta hora Tom debería estar en casa, pero aún está en su oficina.
He had to pay his own debts. Él debía pagar sus propias deudas.
He glanced at his wristwatch now and then. Él ojeaba su reloj de pulsera de vez en cuando.
He repairs his own car. Él repara su propio coche.
I was vexed at his irresolute attitude. Su aptitud indecisa me sacó de quicio.
Poverty had taught him to stand on his own feet. La pobreza le ha enseñado a vivir por su cuenta.
All his political enemies showed themselves at his funeral. Todos sus enemigos políticos se presentaron a su funeral.
My grandfather used to make his own furniture. Mi abuelo se hacía sus propios muebles.
Tom is at his desk. Tom está en su escritorio.
I think the devil doesn't exist, but man has created him, he has created him in his own image and likeness. Yo pienso que el diablo no existe, sino que le ha creado el hombre, le ha creado a su imagen y semejanza.
He picked up a mirror and looked at his tongue. Él cogió un espejo y se miró la lengua.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger