Exemples d'utilisation de "at some time or another" en anglais
Tom is always complaining about one thing or another.
Tom siempre se está quejando de una cosa u otra.
For one reason or another their holiday in France didn't come up to expectations.
Por alguna razón, sus vacaciones en Francia no estuvieron a la altura de las expectativas.
Tom laughed at some of Mary's jokes, but he thought some of them weren't very funny.
Tom se rió de algunos de los chistes de Mary, pero pensó que algunos de ellos no eran muy divertidos.
It'll take some time to get used to wearing a wig.
Llevará un tiempo acostumbrarse a llevar una peluca.
It'll take some time to shovel all the snow off the roof.
Me tomará algún tiempo quitar con la pala toda la nieve del tejado.
Would you like to spend some time together this evening?
¿Te gustaría pasar un rato juntos esta tarde?
He likes to spend some time in solitude every day.
A él le gusta pasar un tiempo a solas todos los días.
It took them some time to get used to each other.
Les llevó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité