Exemples d'utilisation de "back door" en anglais

<>
The boy entered by the back door. El chico entró por la puerta trasera.
He was drunk and forgot to shut the back door. Él estaba ebrio y olvidó cerrar la puerta trasera.
Tom found an old coin just outside the back door. Tom encontró una moneda vieja justo afuera de la puerta trasera.
She came in through the back door lest she be seen. Ella entró por la puerta trasera para que no la vieran.
He was too drunk to remember to shut the back door. Él iba borracho y olvidó cerrar la puerta trasera.
We entered the room by the back door. Entramos en la habitación por la puerta de atrás.
The man who she knew was wanted by the police suddenly appeared at the back door. El hombre que ella sabía estaba buscado por la policía apareció de repente por la puerta de atrás.
She will come back from school by six o'clock. Ella regresará del colegio a las seis en punto.
The door opened automatically. La puerta se abrió automáticamente.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. No consigo figurar cómo transferir los archivos MP3 de mi iPod de regreso a mi computadora.
This is an automatic door. Esta es una puerta automática.
He is still on his back. Él aún está en cama.
It's the first time I open this door. Es la primera vez que abro esta puerta.
We'll be back on air shortly. En un ratito estamos en el aire.
I was dialing his number just as he walked through the door. Estaba marcando su número justo cuando entró por la puerta.
I want you to take back what you said just now. Quiero que retractes lo que acabas de decir.
Close the damned door! ¡Cierra la puñetera puerta!
If a stranger on the street slapped me in the face, I'd hit him back hard. Si un desconocido por la calle me diera una bofetada, le pegaría con mucha fuerza.
In opening the door, I broke the lock. Al abrir la puerta, rompí la cerradura.
I'll take back all I said. Me retracto de todo lo que he dicho.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger