Exemples d'utilisation de "battle damage" en anglais

<>
The battle was fierce and unbelievably bloody. La batalla fue feroz e increíblemente sangrienta.
The damage is done. El daño está hecho.
The soldiers are ready for battle. Los soldados están listos para la batalla.
You have to open the envelope carefully so as not to damage the cheque. Tienes que abrir el sobre con cuidado para no romper el cheque.
I heard the sound of battle. Oí el sonido de la batalla.
The flood caused a lot of damage. La inundación causó muchos estragos.
This battle left Napoleon master of Europe. Esta batalla puso a Napoleón al mando de Europa.
There was damage to the pipe. Hubo daños a las tuberías.
He was wounded in the battle. Le hirieron en la batalla.
We estimate the damage at one thousand dollars. Estimamos los daños en mil dólares.
Many soldiers were wounded in the battle. Muchos soldados fueron heridos en la batalla.
The storm didn't cause any damage. La tormenta no causo daño alguno.
New soldiers would soon take the place of those lost in battle. Dentro de poco, nuevos soldados remplazarán a los que cayeron en combate.
The storm did great damage to her property. La tormenta le causó un gran daño a su propiedad.
The battle ended before they got there. La batalla terminó antes de que ellos llegaran ahí.
Everywhere you look you can see damage caused by the earthquake. Dondequiera que mires podrás observar el daño causado por el terremoto.
The battle quickly became fierce and bloody. La batalla rápidamente se tornó feroz y sangrienta.
Opponents say genetically engineered crops can cross-pollinate and damage other crops. Los opositores dicen que las cosechas genéticamente modificadas pueden polinizar y dañar otras cosechas.
Many men were badly wounded in the battle. Muchos soldados sufrieron terribles heridas en la lucha.
The frost did a lot of damage to the crops. La helada hizo mucho daño a los cultivos.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger