Exemples d'utilisation de "be sorry" en anglais avec la traduction "lamentar"

<>
He will be sorry for it some day. Algún día lo lamentará.
The time will come when you will be sorry for it. Vendrá el momento en que tu lamentarás esto.
I am sorry to hear that. Lamento oír eso.
We are sorry for the inconvenience. Lamentamos el inconveniente.
I am sorry for what I did. Lamento lo que hice.
We are sorry we can't help you. Lamentamos no poder ayudarle.
I am sorry I have imposed so much on you. Lamento haberte impuesto tanto.
I am sorry that I have troubled you so much. Lamento haberle ocasionado tantos problemas.
I am sorry that she is absent from the conference. Lamento que ella esté ausente de la conferencia.
I am sorry to have kept you waiting so long. Lamento haberte hecho esperar tanto.
I am sorry that I could not go with her. Lamento que no pudiera ir con ella.
We are sorry we are unable to accept your request. Nosotros lamentamos no poder aceptar su solicitud.
We are sorry to say that we can not give you that information. Lamentamos decirle que no podemos darle tal información.
I am sorry to write such a long letter. I didn't have time to write a short one. Lamento escribir una carta tan larga. No tenía tiempo para escribir una más corta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !