Exemples d'utilisation de "be urgent" en anglais

<>
There is an urgent need for understanding how climate change will affect our lives. Se requiere urgentemente entender como los cambios climáticos afectarán nuestras vidas.
There is an urgent need for a more effective method of treating this disease. Existe una necesidad urgente de encontrar un método más efectivo para tratar esta enfermedad.
There is an urgent need for social change. Se requiere con urgencia un cambio social.
There is an urgent need for volunteers. Se requieren urgentemente voluntarios.
He said that the matter was urgent, and that there was not a moment to lose. Dijo que era un asunto urgente y que no había un momento que perder.
There is an urgent need for donations. Hay una necesidad urgente de donaciones.
Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help. Los que sufren de hambre en África necesitan una ayuda urgente.
There is an urgent need for clean energy. Hay una necesidad urgente de energía limpia.
"I need to talk to you. It's urgent." "Tell me, I'm listening." "Necesito hablar con vos. Es urgente." "Decime, te estoy escuchando."
She sent me an urgent telegram. Ella me envió un telegrama urgente.
There is an urgent need for blood donations. Hay una necesidad urgente de donaciones de sangre.
There is an urgent need for medical supplies. Hay una necesidad urgente de suministros médicos.
There is an urgent need for more people to donate their time and money. Hay una necesidad urgente de más personas que donen su tiempo y su dinero.
There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem. No hay una necesidad imperiosa de una nueva aproximación para abordar este problema.
It was urgent. Fue urgente.
I canceled my appointment because of urgent business. Cancelé mi compromiso por asuntos urgentes.
He left for Tokyo on urgent business by the 7 o'clock express this morning. Se marchó a Tokio por un asunto urgente, a las siete de la mañana.
There is an urgent need for experienced pilots. Hay una necesidad urgente de pilotos con experiencia.
There is an urgent need for qualified teachers. Hay una urgente necesidad de profesores cualificados.
There is an urgent need for water. Se requiere agua con urgencia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !