Verwendungsbeispiele von "begin" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
We must begin before five. Tenemos que empezar antes de las cinco.
The experiment has to begin. El experimento debe comenzar.
He said each meeting should begin with a prayer. Dijo que cada reunión debería iniciarse con una oracion.
Which shall I begin with? ¿Con cuál empiezo?
Now I begin to understand. Ahora comienzo a comprender.
Tell me when to begin. Dime cuándo empezar.
What time does school begin? ¿A qué hora comienza la escuela?
What time does boarding begin? ¿A qué hora empieza el embarque?
You should begin right away. Deberías comenzar inmediatamente.
What shall I begin with? ¿Con qué cosa empiezo?
Let's begin with that question. Comencemos por esa pregunta.
Let's begin at the beginning. Empecemos por el principio.
When did you begin studying English? ¿Cuándo comenzaste a estudiar inglés?
Now, let's begin our job. Ahora empecemos nuestro trabajo.
Let's begin with Lesson 3. Comencemos desde la lección 3.
Let's begin on page 30. Empecemos en la página 30.
Now let's begin the game. Ahora vamos a comenzar el juego.
Tatoeba: Let the 'mortal translation' begin! Tatoeba: ¡Que empiece la "traducción mortal"!
The madness has yet to begin. La locura aún está por comenzar.
Leaves begin to fall in October. Las hojas empiezan a caer en octubre.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!