Exemples d'utilisation de "big majority" en anglais

<>
The majority of big banks are introducing this system. La mayoría de los grandes bancos están introduciendo este sistema.
He was a big, heavy man. Era un hombre grande y pesado.
"I love you" is the title of the majority of songs that anybody sings in their life. "Yo te amo" es el título de la mayoría de las canciones que cualquiera canta en su vida.
I live in a big city. Vivo en una gran ciudad.
What do you spend a majority of your time doing? ¿Qué pasas haciendo la mayor parte del tiempo?
The new movie was a big hit. La nueva película fue un gran éxito.
The majority didn't accept the proposal. La mayoría no aceptó la propuesta.
I want to ask you a big favor. Quiero pedirte un gran favor.
The vast majority of North Americans know English only at a mediocre level. La inmensa mayoría de norteamericanos saben inglés solo a un nivel mediocre.
Would you like big bills or small bills? ¿Quiere usted billetes pequeños o grandes?
The majority of students here are diligent. La mayoría de los alumnos aquí son serios.
This is how he killed the big bear. Así es como él mató al gran oso.
A majority of students dislike history. Una mayoría de los estudiantes odian historia.
It makes a big difference. Hace una gran diferencia.
Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect. Siempre que te encuentres del lado de la mayoría, es el momento de parar y reflexionar.
He is a big man in journalism. Él es un hombre importante en el periodismo.
The majority of large Japanese companies depend on exports. La mayoría de las grandes compañías japonesas dependen de la exportación.
It's so big! ¡Qué grande es!
None of the candidates got a majority of the votes. Ninguno de los candidatos obtuvo la mayoría de los votos.
Mosquitoes in Minnesota are as big as storks. Los mosquitos en Minesota son grandes como cigüeñas.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger