Exemples d'utilisation de "big stick" en anglais

<>
He was a big, heavy man. Era un hombre grande y pesado.
Wet clothes stick to your skin. La ropa mojada se adhiere a la piel.
I live in a big city. Vivo en una gran ciudad.
Stir the paint with a stick. Revolvé la pintura con un palo.
The new movie was a big hit. La nueva película fue un gran éxito.
Stick another stamp on the envelope. Pégale otra estampilla al sobre.
I want to ask you a big favor. Quiero pedirte un gran favor.
They have decided to stick to the original plan after all. Ellos han decidido apegarse al plan original después de todo.
Would you like big bills or small bills? ¿Quiere usted billetes pequeños o grandes?
The U.S. thinks it is getting the short end of the stick. EE.UU. cree que le tocó el lado estrecho del embudo.
This is how he killed the big bear. Así es como él mató al gran oso.
He beat the dog with a stick. Le pegó al perro con un palo.
It makes a big difference. Hace una gran diferencia.
The dog was sniffing a stick. El perro estaba olfateando un palo.
He is a big man in journalism. Él es un hombre importante en el periodismo.
I tied a stick to the plant to straighten it. Até un palo a la planta para enderezarla.
It's so big! ¡Qué grande es!
Stick a stamp on the envelope. Pegue una estampilla en el sobre.
Mosquitoes in Minnesota are as big as storks. Los mosquitos en Minesota son grandes como cigüeñas.
Tom wanted to stick around to see what would happen. Unfortunately, he had to leave. Tom se quería quedar a ver que sucedería. Desafortunadamente, se tuvo que ir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !