Exemples d'utilisation de "branches" en anglais avec la traduction "rama"

<>
Traductions: tous27 rama23 sucursal4
Don't break the branches. No rompas las ramas.
A squirrel hid among the branches. Una ardilla se escondió entre las ramas.
It's only leaves and branches. Son solo hojas y ramas.
The cat hid among the branches. El gato se escondió entre las ramas.
The tree thrusts its branches far and wide. El árbol empuja sus ramas por todas partes.
Tom cut some branches off the apple tree. Tom le cortó algunas ramas al manzano.
Branches are to trees what limbs are to us. Las ramas son para los árboles lo que para nosotros son los brazos y piernas.
Geology is divided into various branches such as mineralogy, petrology, and physical geology. La geología se divide en varias ramas, tales como la mineralogía, petrología y geología física.
The U.S. government has three branches: the executive, the legislative, and the judicial. El gobierno de EEUU tiene tres ramas: la ejecutiva, la legislativa y la judicial.
An olive branch symbolizes peace. Una rama de olivo simboliza la paz.
Epistemology is a branch of philosophy. La epistemología es una rama de la filosofía.
Ethics is a branch of philosophy. La ética es una rama de la filosofía.
Algebra is a branch of mathematics. El álgebra es una rama de las matemáticas.
Physics is a branch of science. La física es una rama de la ciencia.
I cut a branch from the tree. He cortado una rama del árbol.
He held on firmly to the branch. Él se aferró a la rama firmemente.
The birds placed a nest on a branch. Las aves pusieron un nido en una rama.
The boy tried to saw off the dead branch. El niño trató de arrancar la rama muerta con un serrucho.
We must eradicate the drug traffic, root and branch. Debemos erradicar el tráfico de drogas, sus raíces y sus ramas.
The lamp was suspended from the branch of a tree. La lámpara se colgaba de la rama de un árbol.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !