Exemples d'utilisation de "brief statement" en anglais

<>
He gave his reasons in brief. Él dio sus razones de forma resumida.
Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths. Aristóteles mantuvo que las mujeres tienen menos dientes que los hombres; aunque se casó dos veces, nunca se le ocurrió verificar esta afirmación al examinar las bocas de sus esposas.
The meeting will reconvene in two hours after a brief recess. La reunión se reanudará en dos horas luego de un breve receso.
Do you believe the witness's statement? ¿Tú crees en la declaración del testigo?
He is brief of speech. Es parco en palabras.
The Prime Minister is to make a statement tomorrow. El primer ministro va a hacer una declaración mañana.
They had a brief date. Ellos tuvieron una breve cita.
I repeated his exact statement. Yo repetí sus palabras exactas.
The train made a brief stop. El tren hizo una breve parada.
His statement doesn't leave room for any doubt. Su declaración no deja lugar a dudas.
I couldn't think up such a brief explanation. No se me ocurrió una explicación tan breve.
His statement corresponded to what actually took place. Su declaración se correspondía con lo que realmente había sucedido.
They took a brief vacation. Ellos se dieron unas breves vacaciones.
If the statement is true, then we will have to accept the conclusion. Si la proposición es verdadera, entonces tendremos que aceptar la conclusión.
Tom gave a brief talk. Tom dio una charla breve.
I want to write a statement Quiero escribir un comunicado
The effects of the drug are intense but brief. Los efectos de la droga son intensos pero breves.
He sent me a brief note. Él me mandó un mensaje corto.
We had a brief discussion about human rights. Tuvimos un breve coloquio sobre los derechos humanos.
He answered in brief. Él respondió brevemente.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !