Exemples d'utilisation de "call up" en anglais avec la traduction "llamar"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous43 llamar43

afficher

Call up Tom right away. Llama a Tom inmediatamente.

I forgot to call up Mr Ford. Se me olvidó llamar al señor Ford.

Did anyone call me up? ¿Me llamó alguien?

Did you call him up yesterday? ¿Le llamaste ayer?

I call her up every day. La llamo todos los días.

I'll call you up later. Te llamo luego.

Why don't you call Tom up? ¿Por qué no llamas a Tom?

Did you call me up last night? ¿Tú me llamaste anoche?

I'll call you up tomorrow morning. Te llamaré mañana por la mañana.

Why didn't you call me up? ¿Por qué no me llamaste?

My parents call me up every day. Mis padres me llaman todos los días.

I'll call you up this evening. Te llamaré esta noche.

Please feel free to call me up. Por favor, no dude en llamar.

I forgot to call Mr. Ford up. Se me olvidó llamar al señor Ford.

Why don't you call him up? ¿Por qué no lo llamas?

Don't call me up after ten o'clock. No me llames después de las diez.

If you should meet him, tell him to call me up. Si lo llegaras a ver, dile que me llame.

She called up her mother on the phone. Ella llamó a su madre al teléfono.

Arriving at the station, she called up her brother. Llegada a la estación, ella llamó a su hermano.

Tom is accustomed to calling up girls on the telephone. Tom está acostumbrado a llamar chicas al teléfono.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger