Exemples d'utilisation de "call" en anglais

<>
We call on her now and again. La visitamos de vez en cuando.
They would call for help. Ellos pedirían ayuda.
The committee decided to call off the strike. El comité decidió suspender la huelga.
She was about to call him up when he walked in the door. Ella estaba a punto de llamarlo cuando entró por la puerta.
I'll call on Mr Brown tomorrow. Visitaré al señor Brown mañana.
Let's call for backup. Vamos a pedir refuerzos.
I'll call on you at your office tomorrow. Le visito mañana en su oficina.
I heard a young girl call for help. Oí a una pequeña niña pidiendo ayuda.
When I call on you, I'll let you know in advance. Te avisaré con anticipación cuando te vaya a visitar.
He couldn't move and had to call for help. No podía moverse y tuvo que pedir ayuda.
Oh, please call me Angela. Oh, por favor, llámame Ángela.
Call her up at three. Llámala a las tres.
May I call you tomorrow? ¿Puedo telefonearle mañana?
I'll call my husband. Hablaré a mi esposo.
Call a spade a spade Al pan, pan y al vino, vino
Please call me up later. Llámame más tarde por favor.
Please give him a call. Por favor llámalo por teléfono.
We usually call him Toshi. Solemos llamarle Toshi.
If it rains, call me. Si llueve, llámame.
Give me a call tonight. Llámame esta noche.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !