Exemples d'utilisation de "came across" en anglais
He came across his old friend while walking in the park.
Él se cruzó con su viejo amigo mientras caminaba por el parque.
You know, I came across him in the street the other day, we stopped to chat.
Sabes, el otro día me encontré con él en la calle, y nos paramos para hablar.
Did you come across anyone you know on your way here?
Mientras venías hacia acá, ¿te encontraste con alguien conocido?
We often come across Japanese tourists in this area.
A menudo nos cruzamos con turistas japoneses en este sector.
A good idea came across her mind at the last moment.
Se le ocurrió una buena idea en el último momento.
He came across this old coin in an antique shop.
Él encontró esta vieja moneda en una tienda de antigüedades.
Asked from what country he came, he replied, "I am a citizen of the world."
Al preguntársele de qué país venía, él respondió, "soy un ciudadano del mundo".
It is feared that radiation will spread across every region of Japan, starting with Tokyo.
Se teme que el material radiactivo se extienda por todo Japón, empezando por Tokio.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité