Exemples d'utilisation de "carefully" en anglais

<>
Tom stood motionless, listening carefully. Tom se quedó parado inmóvil, escuchando cuidadosamente.
He planned the attack carefully. Planeó el ataque con cuidado.
Please shuffle the cards carefully. Por favor, baraja las cartas cuidadosamente.
She did the work carefully. Ella hizo el trabajo con cuidado.
Tom looked over the documents carefully. Tom revisó cuidadosamente los documentos.
Tom urged Mary to drive carefully. Tom le pidió a Mary que condujera con cuidado.
He closed carefully the front door. Cerró cuidadosamente la puerta del frente.
I stepped on the accelerator carefully. Pisé el acelerador con cuidado.
We've got to move very carefully. Tenemos que movernos muy cuidadosamente.
The policeman lifted the box carefully. El policía levantó la caja con cuidado.
He considered his options carefully before deciding. Él consideró cuidadosamente sus opciones antes de decidirse.
She urged him to drive carefully. Ella lo instó a conducir con cuidado.
Read the instructions carefully before you begin. Lea cuidadosamente las instrucciones antes de comenzar.
Drive carefully, or you'll run into trouble. Conduce con cuidado, o te meterás en problemas.
The police carefully investigated the cause of the accident. La policía investigó cuidadosamente la causa del accidente.
If you look carefully, you'll find some insects. Si observas con cuidado, encontrarás algunos insectos.
When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully. Cuando tome medicamentos, siga las instrucciones del frasco cuidadosamente.
Tom carefully checked that the gas was turned off. Tom revisó con cuidado que el gas estuviera cortado.
The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give. El doctor piensa cuidadosamente antes de decidir qué medicamento entregar.
You can use my car as long as you drive it carefully. Puedes conducir mi coche, si lo haces con cuidado.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !